관계사

4. 관계사의 종류

zephyr 2009. 8. 29. 18:36

 

 

주로 관계사의 어법은 두 문장이 어떤 공통의 어구를 갖고 있을 때 그 어구를
첫째 문장(주절)에서는 선행사로, 둘째 문장(관계사절)에서는 관계사로 사용해
두 문장을 연결하는 것으로 볼 수 있다.
선행사가 공통 어구의 원형(原形)이라면 관계사는 관계사절 속에서의 역할에 따라 형태를 바꾸는 변형(變形)이다.
선행사가 있는 일반 관계사는 관계사절 속에서의 역할(주어/목적어/보어/수식어)에 품사의 명칭을 붙여 관계 대명사, 관계 형용사, 관계 부사 세 가지로 나눈다.
관계사는 선행사가 관계사절 속에서 행하는 역할에 따라 관계사의 종류/형태를

구분하여 사용하는 것이 요체이다.  

 

    A.   This is the house.  + He bought the house yesterday.
      → This is the house  which (o) he (S) bought (V) yesterday (A).
                       선행사             관계사절
           (이것이 그 집이다, 그런데 그 집을 어제 그가 샀다.
                =이것이 그가 어제 산 집이다.)

 

관계사 which는 선행사 the house를 대명사로 받아 관계사절 속에서 목적어로
쓰이고 관계사절을 이끌어 주절의 선행사를 수식함으로써 두 문장을 연결한다.
따라서 A)에서 관계사 which는 [접속사 + 대명사]역할을 하는 관계대명사이다. 

 

 

    B.  This is the house. + Its roof is leaking.
     → This is the house  whose roof(S) is leaking(V).
                       선행사              관계사절
            (이것이 그 집이다, 그런데 그 집의 지붕이 샌다.
                = 이것이 지붕이 새는 그 집이다.)

 

{재정리}  

<관계사 whose는 관계 형용사이다.>

관계사 whose는 선행사 the house를 형용사(그 집의~)로 받아 관계사절
속에서 주어 roof(명사)를 수식하고 관계사절을 이끌어 두 문장을 연결한다.   
따라서 B)의 관계사 whose는 [접속사 + 형용사]역할을 하는 관계형용사이다.

{재평가}

그간의 영문법에서 whose를 "관계대명사의 소유격"라고 설명을 하는데
"소유격"은 품사(명사)에 하위 개념이라 관계사의 명칭으로 논리상 적절치 않다. 그것은 어법을 간결하게 통합하는 설명이 아니다.  .        

 

     C.  This is the house. + He lives in the house. 
      → This is the house  where he lives.
                         선행사       관계사절  
         (이것이 그 집이다, 그런데 그 집에서 그가 산다.
            = 이것이 그가 사는 집이다.)

 

 

 

관계사 where는 선행사 the house를 부사(그 집에서)로 받아 관계사절 속에서
동사를 수식하고 관계사절을 이끌어 두 문장을 연결한다.
따라서 C)의 관계사 where는 [접속사 + 부사]역할을 하는 관계부사이다.

C)를 "This is the house which he lives in/ in which he lives."로 하면,
관계사 which는 전치사(in)의 목적어로 사용이 돼 관계대명사가 된다.


 

 

   

     1) 관계대명사(relative pronouns) : who, whom, which, that

 

 

관계대명사는 선행사를 대명사로 받아 관계사절에서 주어, 목적어, 보어,
전치사의 목적어로 사용되는 관계사이다.

 

 

   A. This is the man who(S) loves(V) your daughter(O).
       (이 사람이 따님을 사랑하는 사람입니다.)
   B. This is the man whom(O) your daughter(S) loves(V).
       (이 사람이 따님이 사랑하는 사람입니다.)
   C. England has many writers, the greatest of whom(S) is Shakespeare. 
       (영국은 많은 작가가 있는데, 그들 중 가장 위대한 사람이 Shakespeare
         이다.)

 

 

A)의 who와 B)의 whom은 선행사가 사람(individual)일 때 관계사절에서
각각 주어와 목적어로 사용되는 관계대명사이다.
C)는 "England has many writers."와 "The greatest of them is Shakespeare."
를 관계사로 연결한 문장이다.
관계대명사의 위치가 [the greatest of whom]으로 되는 것은 어구의 긴밀성

때문이다.
관계사가 전치사 "of"의 목적어가 됨으로써 명사(the greatest)를 수식한다. 
 

 

   D. The government which promises to cut taxes will be popular.
       (세금 감면을 약속하는 정부가 인기가 있을 것이다.)
   E. It's a story which every child will enjoy.
       (그것은 모든 어린이들이 즐길 이야기이다.)
   F. The travel agency from which we bought our tickets is bankrupt.
       (우리가 표를 구입한 여행사가 파산했다.)

 

 

which는 선행사가 사람 이외의 사물, 동물일 때 주격과 목적격의

구분 없이 사용되는 관계대명사이다.
D), E), F)는 각각 주격, 목적격, 전치사의 목적격 관계대명사이다.

 

 

 

   G. We haven't met the people who/that live next door.
        (우리는 옆집에 사는 사람들을 만난 적이 없다.)
   H. I've invited someone special whom/that I want you to meet.
        (제가 여러분에게 소개하고 싶은 특별한 분을 초대해 모셨습니다.)
    I. Today is the tomorrow (which/that) a dying person wished to live.
        (오늘은 어제 죽은 사람이 그렇게 갈망하던 내일이다.)

 

 

비제한적/계속적 용법, 관계형용사, [전치사 + 관계사]의 경우를 제외하고는
관계 대명사 who, whom, which 대신 that을 사용할 수 있다.


 

 

 

         2) 관계형용사(relative adjective): whose, which

 

 

관계형용사는 선행사를 소유격(genitive) 또는 한정사(determiner)로 받아

관계사절에서 명사를 수식하는 관계사이다.
 
 

   A. I saw a girl whose beauty took my breath away.
       (-그녀의- 미모가 나의 숨을 멎게 하는 소녀를 보았다.)
   B. This is the house whose windows were broken.
       (이것이 – 그 집의- 창문이 깨진 그 집이다.)
   C. She spoke in French, which language I could not understand.
       (그녀는 나에게 불어로 말을 했는데, 나는 그 말을 이해할 수 없었다.)
   D. It may rain, in which case we'll have to hold the meeting indoors.
       (비가 올지도 모른다, 그 경우에 우리는 실내에서 모임을 가질 것이다.)

 

 

A)와 B)의 whose는 선행사를 소유격(her와 its)으로 받은 관계형용사이고,
C)와 D)의 which는 선행사를 한정사(the/this/that)로 받은 관계형용사이다.

각각

A)는 [I saw a girl. + Her beauty took my breath away.],
C)는 [She spoke in French. + I could not understand the language.],

D)는 [It may rain. + In case it may rain we'll have to hold the meeting

        in doors.]의 뜻과 같다.

D)에서 선행사는 앞의 문장 (It may rain)이다.         

     

     

 

 

      3) 관계부사(relative adverb): when, where, why, that

 

 

관계부사는 선행사를 부사로 받아 형용사절에서 동사의 행위가 일어나는
장소, 때, 이유, 방법을 표현하는 관계사이다.

 

 

    A. Do you know a shop where/that I can find sunglasses?
        (내가 색안경을 살 수 있는 가게를 아세요?) 
   B. He went to New York, where he stayed for three weeks.
        (그는 New York에 가서 그곳에서 3주 동안 머물렀다.)
   C. I'll never forget the day when/that we first met.
        (우리가 처음 만난 날을 잊지 못할 거야.)
   D. He was about go out, when the phone rang.
        (그는 막 나가려던 참 이였다, 그 때 전화가 울렸다.)
   E. Do you know the reason why/that he left his hometown?
        (그가 고향을 떠난 이유를 아세요?)
    F. I don't like the way that he speaks.       
        (나는 그가 말하는 태도가 싫다.)

 

 

A)와 B)의 where는 각각 in the shop, in New York을 대신한

“장소”의 관계부사,
C)와 D)의 when은 각각 on the day, at the moment를 대신한

“때”의 관계부사,

E)의 why는 for the reason을 대신한 “이유”의 관계부사,
F)의 that은 in the way를 대신한 “방법/태도”의 관계부사이다.  

 

한정적/제한적 용법의 관계부사 where, when, why는 that으로 대신할 수 있다.

방법의 관계부사에는 that만을 사용하고 how는 사용하지 않는다.    

F)의 경우 다음과 같이 말하는 것이 보통이다.

       I don't like the way he speaks.          -- 관계부사 that 생략
       I don't like how he speaks.               -- 명사절

 

 

 

 


4) 유사/의사(類似/擬似)관계대명사(Quasi-relative pronouns) : as, but, than

 

 

접속사 as, but, than은 관계대명사가 되어 관계사절에서 주어나 목적어

역할을 하는 경우도 있다.
그러나 이들은 접속사 자체의 의미도 여전히 지니고 있어 일반 관계사와

구분하여 유사관계대명사라 한다.

  

 

     A. He is such a man as will do you good. 
         (그는 너에게 이로움을 줄 그런 사람이다.)
         Cf. He is a man who will do you good.
              (그는 너에게 이로움을 줄 사람이다.)
 
    B. This is the same watch as I lost.
         (이것은 내가 잃어버린 시계와 같은 종류의 시계다.)
         Cf. This is the same watch that I lost.
               (이것은 내가 잃어버린 바로 그 시계다.)      

 

   C. He was a foreigner, as I knew from his accent.
        (그는 외국인이었다. 그런 것/ 그 사실을 그의 어투에서 알았다.)   
        Cf. He was a foreigner, which I knew from his accent.
             (그는 외국인이었다. 그것을 그의 어투에서 알았다.)

 

 

유사관계대명사 as는 상관 접속사(as/such/the same )를 동반할 때는
제한적 용법, 독자적일 때는 주절의 내용을 [그런 사실]의 의미로 받아
비제한적 용법으로 사용된다.
일반 관계대명사와 비교해 보면 접속사 as의 의미가 여전히 살아 있음을
알 수 있다. 
B)의 경우 [이것은 같은 시계이다. + 그런 시계를 나는 잃어버렸다.]이다.

 

 

  

   D. There is no mother but loves her children.
       (자식을 사랑하지 않는 어머니는 없다.)
   E. Who is there but hopes for success?
       (성공을 바라지 않는 사람이 누가 있겠는가?)

 

 

유사관계대명사 but은 접속사 자체의 의미 "그러나"가 상반적인 의미를
표현하기 때문에 관계사절에서 부정(not)의 의미로 취급한다.
따라서 일반 관계대명사로는 [who/that ~ not]로 표현할 수도 있다.
E)의 경우 [Who is there that does not hope for success?]와 같다. 
유사관계대명사 but의 문장은 주절과 관계사절의 전제 문장이 이중부정이
됨으로써 강한 긍정을 표현하는데 흔히 사용된다.
   

 

    F. She has more money than is needed.      --주격 유사관계대명사
        (그녀는 필요한 것보다 더 많은 돈을 갖고 있다.)
        Cf. She has more money than it is needed.      --접속사

 

 

F)에서 유사관계대명사 than은 선행사 money를 받아 관계사절에서

주어가 되고 접속사 본연의 의미 "~보다"의 의미도 함께 갖는다.
money를 대신하는 대명사(it)를 따로 사용할 경우 than은 관계사의

역할은 없고 접속사의 역할만 있다.